2023년 10월 28일

<괴테 마을Goethe-Dorf>의 첫 집 <젊은 괴테의 집> 개관식이 열렸다.

2023년 9월 15일

야코프 그림/빌헬름 그림, 전영애/김남희 역, 민음사

2023년 4월 7일

카프카 탄생 140주년 기념 단편선 (프란츠 카프카, 전영애 역, 민음사)

9월 10일

서·동 시집. 『서.동 시집』 노년의 괴테가 14세기 페르시아의 대시인 하피스에 영감을 받아 쓴 주옥 같은 시편들과 오늘 날에도 “오리엔트 학의 마그나 카르타”라고 불리는 오리엔트론을 담은 산문편이 함께 묶인 책. 평생 시를 쓴 괴테가 유일하게 완결된 시집으로 다듬고 또 다듬어 묶어낸 노작이다. 서(西)에서 동(東)을 향하는 이 정신적, 시적 여정은, 초판본 출간(1819) 200년이 넘은 오늘날 오히려 더 큰 시사성을 갖는다. 괴테 전집 제 4권으로 출간되었다. (괴테, 전영애 역, 도서출판 길)

9월 10일

『변신.시골의사』 카프카의 단편작품들 정선한 책. 민음사 세계문학 전집 4권으로 오래 읽혀온 책인데 (94쇄 발행) 이번에 정밀하게 다시 다듬어 2판 1쇄로 펴냈다. 여전히 민음사 세계문학 전집 제4권이다. (프란츠 카프카, 전영애 역, 민음사)

9월 10일

괴테전집의 안내서 역할을 하기를 바라는 작은 책. 낯선, 큰 인물이 오늘날 우리에게서 갖는 시사성을 살폈다. (전영애 씀)

9월 10일

괴테 전집 1, 2권으로 출간됨. 대문호 괴테가 60년을 두고 쓴 책. 200여년을 격했음에도 현대인들에게 더욱 호소력이 있게 된 대 드라마. (괴테, 전영애 역, 도서출판 길)